התראות

הנאום המלא של עבאס באו"ם – ניסיון לבלום את "עסקת טראמפ"

נאומו המלא של מחמוד עבאס בעצרת הביטחון של האו"ם
שיתוף
הנאום המלא של עבאס באו"ם - ניסיון לבלום את "עסקת טראמפ"
הנאום המלא של עבאס באו"ם - ניסיון לבלום את "עסקת טראמפ"

תוכן העניינים

 יו"ר הרשות הפלסטינית מחמוד עבאס (אבו מאזן) נשא (20 בפברואר) נאום מדיני בפני מועצת הביטחון של האו"ם, בו הציג את תוכניתו ליישוב הסכסוך הישראלי – פלסטיני. להלן תרגום תוכניתו של אבו מאזן:

"ראשית: אנו קוראים לעריכת ועידה בינלאומית לשלום באמצע שנת 2018 שתישען על החלטות הלגיטימיות הבינלאומית ובהשתתפות בינלאומית רחבה שתכלול את שני הצדדים המעורבים, הגורמים האזוריים והבינלאומיים הפעילים ובראשם החברות הקבועות במועצת הביטחון והקוורטט בדומה לועידת פריז לשלום או תוכנית הוועידה במוסקבה, וכפי שקבעה החלטת מועצת הביטחון 1850 לפיה תוצאות הוועידה תהיינה:

  • קבלת מדינת פלסטין כחברה מלאה באו"ם, ופניה למועצת הביטחון למימוש הדבר תוך לקיחה בחשבון את החלטת העצרת הכללית 19/67 משנת 2012 והבטחת ביטחון בינלאומי לעמנו.
  • הכרה הדדית של מדינת פלסטין ומדינת ישראל בגבולות 1967.
  • יצירת מכאניזם בינלאומי רב משתתפים שיסייע לשני הצדדים במו"מ ליישוב כל סוגיות הסדר הקבע בהתאם להסכם אוסלו (אל-קודס, הגבולות, הביטחון, ההתנחלויות, הפליטים, המים, האסירים) וזאת כדי לקיים מו"מ הדבק בלגיטימיות הבינלאומית וליישם את אשר יוסכם עליו בלוח זמנים קבוע לצד מתן ערבויות להוצאתו לפועל.

"שנית: במהלך תקופת המו"מ יחדלו כל הצדדים מנקיטת פעולות חד צדדיות ובפרט אלה אשר משפיעות על תוצאות ההסדר הסופי, בהתאם לסעיף 31 של הסכם אוסלו משנת 1933, ובראשן הפסקת פעולות ההתנחלות באדמה הכבושה משנת 1967, ובכלל זה באל-קודס המזרחית, הקפאת ההחלטה המכירה באל-קודס כעיר הבירה של ישראל, עצירת העברת השגרירות האמריקנית לאל-קודס, תוך דבקות בהחלטות מועצת הביטחון הרלוונטיות ובפרט 476, 478 וכן אי הצטרפות מדינת פלסטין לארגונים אשר התקשרנו אליהם בעבר (22 ארגונים בינלאומיים מתוך 500 ארגונים ואמנות).

"שלישית: יישום יוזמת השלום הערבית כפי שגובשה מאלף עד תף, וגיבוש הסכם אזורי לאחר ההגעה להסכם שלום בין הפלסטינים והישראלים.

"במסגרת זו אנו מדגישים את היסודות למקור הסמכות לכל מו"מ עתידי והם:

  • הדבקות בחוק הבינלאומי ובהחלטות הלגיטימיות הבינלאומית הרלוונטיות, ובכלל זאת החלטות מועצת הביטחון 242, 338 ועד החלטה 2334, יוזמת השלום הערבית וההסכמים החתומים.
  • עקרון פתרון שתי המדינות, כלומר מדינת פלסטין שבירתה אל-קודס המזרחית, שתתקיים בביטחון ובשלום לצד  מדינת ישראל בגבולות ה-4 ביוני 1967, והתנגדות לפתרונות החלקיים ומדינה בעלת גבולות זמניים.
  • הסכמה להחלפת שטחים קלה על פי ערך ומשקל דומים ובהסכמת שני הצדדים.
  • אל-קודס המזרחית היא בירת מדינת פלסטין והיא תהיה עיר פתוחה בפני כל המאמינים של שלוש הדתות המונותיאיסטיות.
  • הבטחת ביטחון לשתי המדינות מבלי לפגוע בריבונות ובעצמאות של אחת מהן באמצעות נוכחות צד בינלאומי שלישי.
  • פתרון צודק ומוסכם לבעיית הפליטים הפלסטינים על בסיס החלטה 194 בהתאם ליוזמת השלום הערבית והמשך המחויבות הבינלאומית לתמוך בסוכנות אונר"א עד לפתרון בעיית הפליטים".

תוכניתו המדינית של אבו מאזן נועדה בראש ובראשונה לבלום את "עסקת המאה" שמגבש נשיא ארה"ב דונלד טראמפ. לאחר שקבע שהממשל האמריקני איבד את יכולתו לשמש מתווך הוגן, בוחר אבו מאזן לפנות ישירות למועצת הביטחון ולבקש את התערבותה כדי להעניק למדינת פלסטין מעמד של חברה מלאה באו"ם ולסייע לגבש מכאניזם בינלאומי ליישוב הסכסוך הישראלי – פלסטיני.

המתווה המדיני של אבו מאזן מציג כלפי חוץ גישה מתונה לכאורה, ואולם בפועל משמעותו דבקות פלסטינית חסרת פשרות בעקרונות היסוד החותרים במהותם להביא בסופו של דבר לחורבנה של ישראל. אבו מאזן דורש ראשית הכרה בינלאומית במדינת פלסטין בגבולות ה-4 ביוני 1967. הכרה מעין זו אם תתממש מייתרת למעשה את הצורך במו"מ על מרבית הסוגיות העומדות לדיון כיוון שהיא מעניקה מראש את מלוא הזכויות לעם הפלסטיני.

גם בסוגית קבוצת האוכלוסין המכונה "פליטים" וצאצאיהם לדורותיהם, נוקט אבו בדרך של הונאה מדינית. הוא מציג את נוסחת היוזמה הערבית לשלום המצדדת בפתרון "צודק ומוסכם", ואולם עמדתו דורשת ליישם את כל החלטות המוסדות הבינלאומיים בנושא הפליטים על פי הפרשנות הפלסטינית של החלטות אלה, הווה אומר תביעה בלתי מתפשרת לאפשר את מימוש את "זכות השיבה", על פי התפיסה הפלסטינית, של מיליוני פלסטינים לשטח ישראל על חשבון האוכלוסיה היהודית שתיאלץ להתפנות מהישובים הקיימים בה היא מתגוררת כיום. המתווה המדיני של אבו מאזן דורש ראשית קבלת כל הזכויות באמצעות ההכרה הבינלאומית במדינת פלסטין בגבולות 1967, ומאותה נקודה יימשך המאבק בנושא "הפליטים".

בנאומו בפני מועצת הביטחון חזר אבו מאזן ושלל כל זכות היסטורית, דתית או אחרת של העם היהודי בחלק כלשהו של ארץ ישראל. "אנחנו [הפלסטינים] צאצאי הכנענים אשר חיו באדמת פלסטין לפני יותר מחמשת אלפי שנים", טען אבו מאזן בהתכחשו לעובדות היסטוריות המוצקות הקושרות את העם היהודי לחבל ארץ מזה אלפי שנים. בהצהרת בלפור, הדגיש אבו מאזן, העניקה ממשלת בריטניה זכות שלא הייתה ברשותה לאלה אשר אינם זכאים לקבלה, ובמילים אחרות – שלל אבו מאזן את זכות העם היהודי להקים מולדת לאומית בארץ ישראל.

ההונאה של אבו נמשכה אף בהתייחסו לטרור. אבו מאזן טען, כי הרשות הפלסטינית דבקה ב"הפצת תרבות השלום וגינוי האלימות", בעוד שאותה רשות הפלסטינית מעודדת את מעשי האלימות במסגרת האינתיפאדה, מעניקה קיצבאות חודשיות לטרוריסטים ונמנעת מלהכריז על ארגונים פלסטיניים כלשהם כארגוני טרור. יתר על כן, הרשות הפלסטינית חותרת להגיע להסכם פיוס עם ארגוני הטרור חמאס והג'יהאד האסלאמי ולשלבם באש"ף ובמוסדות השלטון. נקודה עלתה במרומז בדבריו הבאים: "אנו פועלים לקדם את אחדות עמנו וארצנו, וליצור רשות אחת, וחוק אחד ונשק לגיטימי אחד, ואנו נחושים ללכת לבחירות כלליות לפרלמנט ולנשיאות".

לצד הנכונות לשתף את חמאס והג'יהאד האסלאמי בשלטון, מעיד משפט זה של אבו מאזן על האתגר החמור ביותר העומד בפניו ואשר שומט את הקרקע מתחת לתוכניתו המדינית. אבו מאזן מודה למעשה, כי אין לרשות הפלסטינית בהנהגתו שליטה מלאה ברצועת עזה הנמצאת בפועל בידי רשויות חמאס, היריב המר של הרשות הפלסטינית. משמעות הדברים – אבו מאזן אינו יכול לייצג את העם הפלסטיני או לקבל החלטות מטעמו בנושאים אסטרטגיים. הנהגת חמאס אינה מוכנה להציג ויתורים מהותיים כלשהם במו"מ על יישום הסכמי הפיוס הרבים עם הרשות הפלסטינית, וכפי הנראה עמדתה זו מבוססת בעיקר על ההערכה כי ימיו של אבו מאזן מועטים מפאת גילו. עיקר הדגש של הנהגת חמאס מושם על חיזוק מעמד הנהגתה כגורם מדיני חלופי והכשרת הקרקע להתמודדות על נוסחה חדשה לשותפות באש"ף לאחר עידן אבו מאזן.

 

מקור:

 

https://www.wafa.ps/ar_page.aspx?id=jfJx05a812551509726ajfJx05

 

שיתוף

תמכו בנו

הירשמו ל-Daily Alert

ה-Daily Alert הידוע – תקציר חדשות ישראל, מופק על ידי המרכז הירושלמי מאז 2002, ומציע קישורים לכתבות נבחרות בנושא ישראל מתוך מקורות תקשורת מובילים באנגלית ובעברית.

עוד בנושא

הישאר מעודכן, תמיד

קבל את החדשות, התובנות והעדכונים העדכניים ביותר ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלך — תהיה הראשון לדעת!

 

הירשם ל-Jerusalem Issue Briefs

תמצית חדשות ישראל יוצאת לאור בכל יום ראשון, שלישי וחמישי.

התראות

המרכז הירושלמי
הגיע הזמן להכריע את חמאס, ולהכריע גם את שקרי האו"ם

 

בעקבות הודעת דובר צה"ל בערבית על פינוי שכונת זייתון הבוקר, סא"ל (מיל') עו"ד מוריס הירש, חוקר ב-JCFA, מברך על המהלך ואומר: "חיכינו לזה הרבה זמן – זה מה שצריך כדי להכריע את חמאס. מי שחשב שהחטופים ישתחררו במו"מ טעה. צריך לפעול בכוח, ולהציל כמה שיותר חיים". לדבריו, מדובר במבחן משילות למדינה כולה: "האם זו מדינה שיש לה צבא או צבא שיש לו מדינה?" הוא מצפה שהקבינט יקבל החלטה אמיצה, ושהצבא יעמיד תוכניות ריאליות למימוש הכרעה צבאית בעזה.

לגבי ההכרה במדינה פלסטינית, הירש טוען כי אין לכך משמעות מעשית – זו מניפולציה שמשרתת את הטרור בלבד. הוא תוקף את ההתנהלות מול צרפת: "יש להם קונסוליה בירושלים. אם הם יכירו במדינה פלסטינית, שילכו לרמאללה או לעזה". הירש מציע לממשלה לעבור מהסברה לתקיפה תודעתית יזומה, במיוחד מול שקרי האו"ם. "חיכינו לחשיפת קמפיין ההרעבה במקום להוביל נרטיב אמיתי בעצמנו. כל יום צריך לפרסם את האמת, זה נשק קריטי לא פחות מהלחימה בשטח".

 הראיון המלא

11:32am
המרכז הירושלמי
סיוע לעזה? נשק בידיים של חמאס

"חמאס לא מנסה להאכיל את עמו – הוא מקריב אותו עבור ניצחונות תודעתיים", כותבת ד"ר פיאמה נירנשטיין, חוקרת במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון. לדבריה, הקהילה הבינלאומית משחקת לידיים של ארגון טרור שמנצל כל משאית סיוע: "87% מהסיוע שנשלח לעזה נבזז בידי חמאס", היא מציינת, "התוצאה: רעב מבוים, אזרחים מותקפים על ידי חמושים, וכל זאת כשהתקשורת מאשימה דווקא את ישראל".

נירנשטיין מצביעה על האבסורד: "כשהאו״ם יצביע על מדינה פלסטינית, החטופים יישארו בעזה, והסיוע ימשיך להיגנב". מבחינתה, העולם לא רק עיוור למציאות, אלא גם משתף פעולה עם האויב: "המנהיגים שואלים למה חמאס לא רוצה לנהל מו״מ? כי הם לא חייבים. כל ויתור וכל משאית הם צעד נוסף להרס ישראל". זו, לדבריה, לא מדיניות סיוע, זו התאבדות מוסרית של המערב.

3:46pm
המרכז הירושלמי
המלחמה בעזה נמרחת – ובסוף חמאס יכריז על ניצחון

"כל יום שחולף ולא כבשנו את הרצועה – פועל לרעתנו", מזהיר יוני בן מנחם, חוקר במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון. לדבריו, ישראל מתנהלת מול חמאס בצורה שגויה הן צבאית והן מדינית כבר שנתיים: "אנחנו מספרים לעצמנו סיפורים, כמו עם חיזבאללה. אלה ארגונים ג’יהאדיסטים – הם לעולם לא יתפרקו מנשק". לדעתו, אסון נוסף הוא זה שיטלטל את ההנהגה לפעולה, בדיוק כפי שהיה בפיגוע במלון פארק לפני מבצע חומת מגן.

בן מנחם מצביע גם על תסכול אמריקאי גובר: "הממשל ידידותי מאוד לישראל, אבל קטאר מוליכה אותו שולל, מבטיחה עסקאות תוך שבועיים שאין להן בסיס". מול חזון ההכרעה, הוא שולל לחלוטין צעדי ביניים כמו כתר או מצור: "זה יהיה בומרנג וייגמר בכך שהם יכריזו על ניצחון, כשאנחנו ניגרר למלחמת חורף קשה יותר". המסקנה שלו חדה: "חייבים לצאת למבצע, למחוק את חמאס ולשים סוף לאשליות. זה או אנחנו או הם".

 
3:46pm
המרכז הירושלמי
חשיפה לצפון: האם חזבאללה נערך מחדש?

למרות הרטוריקה המרגיעה, כי המצב הביטחוני הוא מהטובים בעשורים האחרונים, בפועל כבר בנובמבר 2024 חזבאללה הפר את הסכם הפסקת האש. "אני חושב שזו הרגעה, אם אתה קורא לעומק את דבריו של אלוף פיקוד הצפון", מסביר, אל"מ (במיל') ד"ר ז'ק נריה, חוקר במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון, בראיון לחדשות 13.

החוקר מדגיש כי "הגבול בין סוריה ללבנון הוא פרוץ – יש 136 מעברים בלתי חוקיים, שחלקם נשלטים בשלט רחוק בידי כוחות עוינים". באמצעות אותם מעברים זורמות סחורות אסורות, ודרכם מצליחה איראן להעביר אמצעי לחימה לחזבאללה. כך הארגון מתחזק ומתחמש מחדש, למרות המאמצים לבלום אותו.

חזבאללה מסרב להתפרק מנשקו, וממשלת לבנון מתקשה או אינה מעוניינת לפעול נגדו. ההתעצמות הזו, בצד הגבול הצפוני של ישראל, מחייבת בחינה מחודשת של האיום ושל ההיערכות מולו. לדבריו, "השליח האמריקאי עצמו הודיע שנכשל בכפיית פירוק חזבאללה מנשקו".

12:15pm
המרכז הירושלמי
הפסקת האש קרסה: חיזבאללה נערך למלחמה עם ישראל

אל"מ (מיל') ד"ר ז'ק נריה, חוקר במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון: "מי שחשב שסיימנו עם חיזבאללה, פשוט טעה וזה יתפוצץ לו בפרצוף. את המידע סיפק השליח האמריקאי שאמר שנכשל במאמציו לגרום לארגון להתפרק מנשקו".

לדבריו, "איראן מנצלת את הגבול הפרוץ בין סוריה ללבנון כדי להעביר נשק וכספים והוא משלים את ההיערכות שלו לקראת עימות מול ישראל". נריה מסביר כי כעת, ישראל עוקבת ב-7 עיניים ומחסלת פעילים בדרום לבנון. "אני נזכר במשפט שרבין היה אומר תמיד שהעולם ישפוט אותנו לפי המעשים ולא על פי הדיבורים. מה שחסר זה מעשה, לקחת אחריות, לקחת יוזמה ולהחליט על התארגנות מחדש", הוא מסכם.

2:30pm
המרכז הירושלמי
ישראל במצור מדיני – ומה מתכנן הקבינט?

ישראל לכודה בלחץ מדיני ובינלאומי הולך ומחמיר, מזהיר יוני בן מנחם, חוקר במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון. לדבריו, "ישראל לא מכריעה את המלחמה, גם בגלל טעויות שלנו וגם בגלל הקמפיין השקרי שמופעל נגדה". בן מנחם מצביע על כך שאפילו הנשיא טראמפ, שתומך בישראל, מאותת ש"ישראל היא זו שצריכה להחליט". הוא מעריך שמתבשל מהלך אסטרטגי, אולי צבאי, אבל לא רואה את צה"ל כובש את עזה כולה או מגייס לסבבי מילואים נוספים. "הכנסת מזון לרצועה היא לא מהלך הומניטרי, זו עזרה לאויב", הוא טוען.

הדאגה המרכזית היא מה שמתרחש בזירה המדינית, בעיקר מול ארה"ב, שעד כה מונעת מהלומות מדיניות באו"ם באמצעות וטו. בן מנחם מדגיש את הצורך בהכרעה מהירה וברורה: "לא ייתכן שזה נמשך שנתיים. המטרה לא ברורה. החיילים שואלים – מה עכשיו?" לדבריו, צה"ל מסוגל לכבוש את הרצועה ולחלץ את החטופים, אך ללא הכרעה מדינית – אין מוצא. "זו כבר החלטה מוסרית. או שמסיימים עם זה, או שמוותרים לחמאס – וגם אז לא נקבל את כל החטופים", הוא מסכם.

2:20pm
המרכז הירושלמי
איראן-ישראל: בין הפסקת האש לסערה הבאה

יוני בן מנחם מדגיש כי הפסקת האש בין ישראל לאיראן אינה אלא הפוגה זמנית, בעוד שני הצדדים נערכים לעימות הבא. לדבריו, "איראן עדיין מסוגלת לשגר מטח מהיר של מאות טילים בליסטיים לעבר ישראל, כפי שעשתה באפריל 2024" – אך מהלך כזה, הוא מציין, "יהיה מסוכן מאוד מבחינתה, כיוון שישראל תגיב בעוצמה מוחצת בשטחה של איראן". בן מנחם מצביע על כך שהעימות בין המדינות נמצא בשלב ביניים, שבו ההרתעה ההדדית שברירית וכל טעות עלולה להצית מחדש את הלחימה.

12:12pm
המרכז הירושלמי
הטבח הבא כבר מתוכנן – והמערב מממן אותו בשתיקה

מאות אזרחים דרוזים נטבחו לאחרונה בסווידא, כולל נשים וילדים, בפשיטה אכזרית של כוחות הביטחון במדינה – שמורכבים בפועל ממיליציות סלפיות-ג'יהאדיסטיות. משטר א-שרע, שמיתג את עצמו כ"ממשל סורי חדש", הוא למעשה גלגול מודרני של דאע"ש, בשיתוף פעולה עם לוחמים זרים ובחסות סעודיה וארה"ב.

דליה זיאדה, חוקרת במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון, כותבת כי הטיהור האתני נגד הדרוזים והעלווים נעשה בגלוי, והמערב לא רק שותק – הוא משתף פעולה. "מאות מיליוני דולרים מוזרמים להשקעות במשטר הדמים הזה, שמבצע הוצאות להורג, ביזה והשמדת קהילות שלמות בשם הסדר. השלטון הג'יהאדיסטי הזה הוא איום עולמי".

12:10pm
המרכז הירושלמי
הפסקת האש קרסה: חיזבאללה נערך למלחמה עם ישראל

אל"מ (במיל') ד"ר ז'ק נריה, חוקר במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון, מזהיר כי חיזבאללה בלבנון אינו עוצר, אלא נערך למלחמה. "המצב בלבנון חוצה את קו הסכנה", הוא אומר. לדבריו, הארגון לא רק שמסרב להתפרק מנשקו, אלא אף "מגביר את אחיזתו במוסדות המדינה, בעוד וושינגטון מתעסקת בטקטיקות דיפלומטיות חסרות שיניים".

נריה טוען כי אין עוד זמן למשחקים: "חיזבאללה לא משחק על זמן – הוא מנצל אותו". לדבריו, בזמן ששליחים אמריקאים ממשיכים לקרוא להידברות, חיזבאללה משלים מהלכים לקראת עימות עתידי. "ישראל תיאלץ להגיב", הוא מעריך, "ובמוקדם או במאוחר, המזרח התיכון יתלקח שוב".

 
12:19pm
המרכז הירושלמי
הסיוע ההומניטרי נוחת בידי חמאס, לא בידי העם

ד"ר פיאמה נירנשטיין, חוקרת ב-JCFA, מתארת תמונה עגומה של המתרחש בעזה: "כל משלוח סיוע מגיע לידי חמאס – לא לידי האזרחים". לדבריה, מדובר באסטרטגיה ברורה של הארגון: שימוש במזון ובתרופות כמנוף לשליטה, כפייה ויצירת נאמנות. "הסיוע ההומניטרי הפך לנשק", היא כותבת, ומבהירה כי "זו לא תוצאה שולית של המלחמה, אלא לב שלטונו של חמאס".

9:37am
המרכז הירושלמי
הזירה הבאה: סערה טורקית בים התיכון

אבירם בלאיש, סגן נשיא המרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון, מזהיר מהמהלכים האחרונים של טורקיה בזירה הלובית, שמצביעים על שינוי אסטרטגי במדיניות אנקרה. לדבריו, טורקיה שעד כה הסתמכה על קשרים בלעדיים עם ממשלת טריפולי, בוחנת כעת שיתוף פעולה גם עם הגורמים המזרחיים בלוב – בראשותו של ח'ליפה חפטר. "היעד הוא להבטיח לעצמה נתח נאה מתקציבי השיקום של לוב", הסביר.

9:34am
המרכז הירושלמי
אין דרך חזרה – צריך לסיים את העבודה בעזה

"הגענו לנקודה שצריך פשוט לסיים את העבודה", מסביר קולונל ג'ון ספנסר, חוקר לוחמה אורבנית ועמית במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון. במילים חדות וברורות, הוא טוען כי הפסקת אש לפני תבוסה מוחלטת של חמאס תהיה לא פחות ממתכון לעוד טבח: "כל פתרון שמותיר את חמאס בעמדת כוח – אפילו חלקית – יבטיח רק סבב דמים נוסף", כותב ספנסר במאמר מיוחד. לדבריו, אין טעם בדיונים הומניטריים אם הטרור ממשיך להחזיק בגרון של מיליוני אזרחים.

11:13am

Close